Information sur le soutien aux entrepreneurs et aux entreprises de Radebeul

Ensemble contre Corona

En tant que ville de Radebeul, nous sommes conscients de l'importance économique des grandes et moyennes entreprises ainsi que de celle des nombreux indépendants, free-lances, artistes et micro-entrepreneurs. La gestion des conséquences économiques de la crise de Corona place l'ensemble de la société devant des défis insoupçonnés. C'est pourquoi les pouvoirs publics doivent prendre des mesures de soutien concertées. En tant que ville, nous y contribuons avec nos possibilités.

Actuellement, il existe de nombreuses possibilités de soutien pour les entreprises :

• Au niveau fédéral : le 25 mars 2020, le Bundestag a adopté un programme de soutien. En Saxe, le programme sera mis en œuvre par la Sächsische Aufbaubank.
  Pour les points clés, voir l'annexe fédérale ou sous www.sab.sachsen.de
  = Aide financière d'urgence sous forme de subvention imposable jusqu'à 9.000 EUR pour un maximum de 5 salariés et jusqu'à 15.000 EUR pour un maximum de 10 salariés.
• État libre de Saxe : programme "Sachsen hilft sofort" - également octroyé par la Sächsische Aufbaubank.
  Pour les points clés, voir l'annexe Land ou sous www.sab.sachsen.de
  = Prêts sans intérêts entre 5.000 et 50.000 EUR
• Ville de Radebeul : Paquet de soutien fiscal
  En accord avec le conseil des anciens (sous réserve de confirmation finale par le conseil municipal)
  = Adaptation généreuse des paiements anticipés et offre de possibilités de report avec un intérêt de 0,00 %.

Il existe en outre de nombreux programmes de la KfW-Förderbank de l'État fédéral (annexe KfW ou sous www.kfw.de ) et des banques de cautionnement dans le cadre du parachute de secours de l'État fédéral.

D'autres programmes de soutien des organismes d'assurance sociale, de l'Agence fédérale pour l'emploi (ici notamment les réglementations sur le chômage partiel) et d'autres institutions complètent les offres d'aide.

Il convient de noter que l'évolution - analogue à celle de la crise Corona - est actuellement très dynamique dans le domaine du soutien et que d'autres possibilités peuvent éventuellement s'ouvrir dans les prochains jours et semaines.

Veuillez vous informer sur les offres d'aide et les programmes correspondant à vos besoins. Nous mettons à votre disposition les liens correspondants sur notre site Internet https://www.radebeul.de/corona.html.
à votre disposition.

Pour des prestations de conseil, veuillez également vous adresser à la Wirtschaftsförderung Region Meißen (tél. : 03521 476 080) ou à la Sparkasse Meißen (tél. : 03525 5150 7000).

>> Informations pour les commerçants et les entreprises