Obuchiw

Výbor pro partnerská města Radebeul vyzývá k podpoře ukrajinského partnerského města Obuchiv

28.02.2022

  • Logo der Stadt Obuchiw

Radebeul a Obuchiv jsou od roku 1999 partnerskými městy. Od té doby je zavedena pravidelná výměna delegací měst, spolků a občanů. Do Obuchova jsou pravidelně dopravovány dodávky pomoci. Naše partnerské město se nachází asi 45 kilometrů jihozápadně od ukrajinského hlavního města Kyjeva.

Od roku 2011 má Lößnitzgymnasium v Radebeulu partnerskou školu v ukrajinském Obuchivu, se kterou probíhá pravidelný německo-ukrajinský výměnný program studentů.

Na letošní rok byl naplánován také výlet radebeulských žáků a návštěva ukrajinských hasičů u jejich radebeulských kolegů.

Ruská agrese nás zanechává ohromené a rozzlobené. Po letech pokojné rekonstrukce Obuchova, podpory hasičského sboru, městské správy a nemocnice ze strany města Radebeul a výboru pro partnerství měst, jakož i mnoha osobních setkání s našimi ukrajinskými přáteli se Obuchov stal obětí ruské agrese.

Ve čtvrtek se výboru pro partnerská města podařilo navázat telefonický kontakt s městem. Podle našich ukrajinských přátel je situace hrozná, lidé přespávají ve sklepích a chybí potraviny.

Rádi bychom našemu partnerskému městu pomohli, jakmile to okolnosti dovolí.

Dirk Bachmann, předseda výboru pro partnerská města