Amtsblatt und Radebeuler Bürger-App

Nový audioprůvodce nabízí cestu průmyslovou historií města Radebeul

18.04.2024

  • Archivaufnahmen aus der Chemischen fabrik von Heyden

Radebeul - město, které si můžete vychutnat - je známé svou vinařskou kulturou, kulinářskými specialitami a samozřejmě svými festivaly. Většina hostů a mnozí obyvatelé Radebeulu si mnohem méně uvědomují, že město se může pochlubit také nesmírně rozmanitou a zajímavou průmyslovou historií.

historie. Nový audioprůvodce "Průmyslová historie Radebeulu" si klade za cíl to změnit a vezme své posluchače na vzrušující cestu plnou vynálezů, inovativních výrobků a chytrých hlav. "Inspirovali jsme se rozsáhlým výzkumem a výslednou knihou Hartmuta Pfeila "Welch ein Reichtum!" (Jaké bohatství!)," vysvětluje pan starosta Bert Wendsche a pokračuje: "Před 100 lety získaly dvě bývalé velké obce Radebeul a Kötzschenbroda městská práva. V neposlední řadě díky mnoha soukromým iniciativám a s nimi spojeným průmyslovým osadám. Radebeul byl nejen rušným výrobním centrem, ale mnoho věcí zde bylo také vynalezeno. Výrobky jako Odol, silikon a složení Aspirinu jsou všechno radebeulské vynálezy. Některé podniky byly dokonce světovými lídry ve svém oboru. Díky nim se Radebeul stal velkým a známým po celém světě. Dnešní společnosti, které zde sídlí, na to navazují a hrdě pokračují v tomto odkazu. Jsou páteří každého města a zaslouží si naši zvláštní pozornost".

Audioprůvodce obsahuje 20 stanic, které jsou zpracovány v letáku. Každý zájemce může naskenovat QR kódy na informačních cedulích a dostat se na webové stránky. Zde jsou uvedeny podrobné informace o jednotlivých stanicích.

"Podobně jako v případě příběhů z Radebeulu jsme některé stanice obohatili o další anekdoty," vysvětluje Daniela Bollmannová, vedoucí turistických informací. "Pokud jste tedy vždy chtěli vědět, co měla naše mydlárna společného s prázdninovou lodí NDR "Völkerfreundschaft", neměli byste si nechat ujít ani tento poslech."

Leták o industriálních příbězích