Typ a způsob zásadního rozšíření Augustusweg mezi August-Bebel-Straße a Augustusweg 64d v souvislosti s obnovou kanalizace WAB R+C

Anlass der Planung und Ausgangssituation

Die Augustusweg besitzt eine wichtige Erschließungsfunktion und ist als Sammelstraße in
die Straßenkategorie ES IV nach RIN eingeordnet. Auf der Straße verkehrt der Linienbus 72
der DVB-AG.

Die Notwendigkeit der Maßnahme ergibt sich aus dem sehr schlechten baulichen Zustand
des Straßenkörpers und der Gehwege im Zusammenhang mit dem dringend erforderlichen
Neubau des Mischwasserkanal und der Erneuerung der Trinkwasserversorgung durch die
WAB R+C.

Die bestehende Verkehrsraumbreite beträgt etwa 8,0 bis 8,5 m und unterteilt sich in eine
etwa 5,0 m breite Fahrbahn, zwei etwa 1,5 bis 2,0 m breite Gehwege. An der schmalsten
Stelle im Bereich der Einmündung August-Bebel-Straße (Augustusweg 76) ist der nördliche
Gehweg nur etwa 1 m breit.

Ausbauvorhaben
Das Ausbauvorhaben beinhaltet den grundhaften Straßenbau auf einer Länge von 136 m.

Aufgrund der begrenzten Verkehrsraumbreite konnte nur eine sinnvolle Variante der
Querschnittsgestaltung herausgearbeitet werden. Diese orientiert sich an den bestehenden
Querschnitten und entspricht der Vorzugsvariante des Abschnitts westlich der August-Bebel-
Straße, für die ein Baubeschluss besteht (SR 62/22-19-24) und die sich derzeit in der
baulichen Umsetzung befindet.

Danach erhält die Fahrbahn eine Breite von 5,00 m, wodurch der Begegnungsfall Pkw/Lkw
bei 30 km/h ermöglicht wird. Die Gehwege werden in Breiten von ca. 1,40 m bis 2,10 m
hergestellt.

Durch die vorliegende Planung kann eine homogene Verkehrsraumgestaltung im etwa
190 m langen Abschnitt des Augustusweges zwischen Haus-Nr. 64d und Haus-Nr. 78
erreicht werden.

Im Ausbauabschnitt existieren keine Straßenbäume. Aufgrund der beengten Verhältnisse
sind auch keine Neupflanzungen von Bäumen möglich.

Rozlišení:

Der Stadtentwicklungsausschuss beschließt die vom Büro für Ingenieurdienstleistungen
W Plus aus Dresden erarbeitete Vorplanung (Stand 9/2023) für den Ausbau des
Augustusweges im Abschnitt zwischen August-Bebel-Straße und Augustusweg 64d.